Liberation



12/06/2019
“Spare, but terribly funky and wickedly stylish, this Ray Ban Wayfarer trio sounded like the unlikely encounter between the B 52’s and Young Marble Giants.”


The Reissue
Comateens, “1980-1985”
By Alexis Bernier

Many bands of the 80s replaced their drummer with a drum machine, but Comateens did so in 1978, and with unparalleled style and energy. We wanted to party while listening to their music, as “small” as their sound could be.

Spare, but terribly funky and wickedly stylish, this Ray Ban Wayfarer trio sounded like the unlikely encounter between the B 52’s and Young Marble Giants. Emblems of the sadly bygone era of “Downtown Manhattan” and its clubs, such as Peppermint Lounge or Danceteria, Lyn Byrd and the brothers Nicholas and Oliver North were first successful in France (as later Certain Generals) thanks to Fabrice Nataf, who will sign them to Barclay Records and book them into the Rose Bonbon with Indochine—who confessed to having been very inspired by their look. The Sirkis brothers were not their only French fans: Etienne Daho collaborated regularly with them, even after the death of Oliver North, who signed the sad end of the band in 1987. It was Tricatel, Bertrand Burgalat’s label, who had the rich idea to reissue the three albums of this essential group of the 80s in digital, but especially in a magnificent triple vinyl box set, already a collectible.
— Alexis Bernier, Liberation

This article was translated from the original French.
La Réédition
Comateens, «1980-1985»
Par Alexis Bernier — 6 décembre 2019 à 17:06

Nombreux sont les groupes des années 80 qui ont remplacé leur batteur par une boîte à rythmes, mais les Comateens l’ont fait avec un style et une énergie sans pareil. On avait envie de faire la fête en écoutant leur musique, aussi «petit» que pût être leur son.

Etriqué, mais terriblement funky et méchamment stylé, ce trio en Ray Ban Wayfarer sonnait comme l’improbable rencontre entre les B 52’s et Young Marble Giants. Emblématiques de cette époque tristement révolue du «Downtown Manhattan» et de ses clubs comme le Peppermint Lounge ou la Danceteria, Lyn Byrd et les frères Nicholas et Oliver North ont pourtant d’abord connu le succès en France (comme plus tard Certain General) grâce à Fabrice Nataf, qui les fera signer sur Barclay et jouer au Rose Bonbon, avec Indochine en première partie, qui avoua s’être beaucoup inspiré de leur look. Les frères Sirkis n’étaient pas leurs seuls fans français : Etienne Daho collabora régulièrement avec eux, même après le décès d’Oliver North qui signa la triste fin du groupe en 1987. C’est Tricatel, le label de Bertrand Burgalat, qui a eu la riche idée de rééditer les trois albums de ce groupe essentiel des années 80 en numérique, mais surtout en un magnifique coffret triple vinyles d’ores et déjà collector.
— Alexis Bernier, Liberation